NY high court paves way for Democrats to redraw congressional map