Nobel Chemistry prize awarded for ‘quantum dots’ that bring coloured light to screens