US Senate Democrats push ‘Buy America’ bills ahead of tough 2024 elections