Climate change trial pits youths against Montana