Indexes fall as regional banks tumble, investors worry ahead of Fed meeting