As U.S. megacaps soar, some investors are wary of rising valuations