Asian shares cautiously higher as investors await Fed policy update