Omicron, dollar gains stymie world stocks’ winning streak