Market bulls push up U.S. stocks, Treasury yields as Omicron fears abate