New UK accounting body faces first big test with insurers