Common’s #WeMatterToo push urges jail releases amid virus