Exclusive: Buyout firm Apollo makes $4.3 billion offer to buy Tronox -sources