Universal Music sees revenue growth, dividend payouts after listing