Georgia family demands arrests 2 months after son shot dead